نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید ( 1148 )
آدرس این وبلاگ در تلگرام : َ
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 23 : مؤمنون ( مدنی ـ 78 آیه دارد ـ جزء هیجدهم ـ صفحه 332 )
( قسمت دوّم )
تقـرّب بـه دوسـت
( جزء هیجدهم صفحه 342آیات 1 و 2 و 3 )
بسم الله الرحمن الرحیم
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
الَّذِینَ هُمْ فِی صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
وَالَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْـوِ مُعْرِضُونَ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
مؤ منان رستگار شدند
آنها که در نمازشان خشوع دارند.
و آنها که از لغو و بیهودگی روی گردانند
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
( بخش دوم )
مؤمن کسی است که همّتی دارد از دنیا بهتر و بالاتر ؛
مرادی دارد از پیر و قطب و عقبی برتر ؛
او فقط اشتیاق به دیدار مولی دارد و نه کمتر !
گهی در بیابانِ نیکوئی هایش سرگشته ،
و گهی در دریای بیکران لطفش غوطه ور گشته !
گهی بر وفق شرع در حضرت نماز ؛
مقاوم ایستاده بر مقام راز ،
به سوی معشوق می کند پرواز !
و گاهی در میدان حقیقت ؛
به صفت خشوعتن در داده ،
دل برده و جان بسته ،
که فرمود :
الَّذِینَ هُمْ فِی صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
خشوع در نماز گوهری است نفیس ،
و کیمیائی است که هرچه فساد بود به صلاح آرد ،
و تفرقه را به جمع بَدَل
برچسب: نویسنده: آراد سلیمانی تاريخ: پنجشنبه 23 آذر 1396 ساعت: 11:40
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید
آدرس این وبلاگ در تلگرام : َ
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 23 : مؤمنون ( مدنی ـ 78 آیه دارد ـ جزء هفدهم ـ صفحه 332 )
شریعتِ دوستی
( جزء هفدهم صفحه 342آیات 1 و 2 و 3 )
بسم الله الرحمن الرحیم
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
الَّذِینَ هُمْ فِی صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
وَالَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
مؤ منان رستگار شدند
آنها که در نمازشان خشوع دارند.
و آنها که از لغو و بیهودگی روی گردانند.
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
بسم الله الرحمن الرحیم
بنـام خداونـدی که ؛
در ذات یکتـا و در صفات بی همتا است ،
کــریم و مهـربان و لطیـف و رحیــم ،
یاد وی دل ها را شمــــع تابــــــان است ،
و مهــــــــر او زندگانی دوستــــــان ،
نام وی جهان را رَوح و ریحـان است ،
و عارف را غــارتِ جـــــان !
نــــام خـدا یعنی گدازنده تـــن ،
رباینده دل ، غارت کننده جـــان ،
اما این معاملت نه با هرخسی و دون همتی رود ،
که این جز با عاملان احکام شریعت و راضیان حضرت نرود !
و جز حال ایشان نبود که اندوه عشق به جان و دل خریدارند
و هـرچه دارند فـدای درد و غم خویش کنند.
اکن
برچسب: نویسنده: آراد سلیمانی تاريخ: دوشنبه 20 آذر 1396 ساعت: 22:50
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید (1203)
آدرس این وبلاگ در تلگرام : َ
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء نوزدهم ـ صفحه 367 )
( قسمت یازدهـــم )
تقـوی از منظـر قـرآن
( جزء نوردهم صفحه 371 آیه 106 )
بسم الله الرحمن الرحیم
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
چون برادرشان نوح به آنان گفت آیا پروا ندارید
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
( بخش دوم )
بدان که تقــوی در قــرآن به پنـــج معناست :
1 ـ تقوای دوری از شرک ، و عقیده به توحید ؛
فَسَاَکتُبُها لِلَّذِینَ یَتَّقُون
که بهشت برای متّقیان است .
2 ـ تقوی به اخلاص است و دوری از نفاق ؛
یا اَیُّهَاالَّذِینَ آمَنُوا اِتَّقُواالله وَ کُونوُا مَعَ الصّادِقِینَ
ای مؤمنان ؛
بپرهیزید از این که اخلاص در کردار خویش را
به نفاق و شک بیامیزید ،
قدر خویش را بدانید ،
و از راه غرور برخیزید ،
و با راستان و راستگویان باشید .
3 ـ تقوی به راستی و دوری از ریا ؛
اِنَّما یَتَقَبَّلُ الله مِنَ المُتَّقِینَ
آری ؛ کار از شایستگان ، شایسته است ،
و از شستگان شسته !
پس کار در عنایت بسته ،
نه در طاعت بسته !
آن کند که خود صلاح داند ،
برچسب: نویسنده: آراد سلیمانی تاريخ: يکشنبه 19 آذر 1396 ساعت: 20:25
نگاهی به تفسیر ادبی عرفانی قرآن مجید (1200)
آدرس این وبلاگ در تلگرام : َ
https://telegram.me/adabvaerfan
سوره 26 : شعراء ( مدنی ـ 227 آیه دارد ـ جزء نوزدهم ـ صفحه 367 )
( قسمت هشتـــم )
خستـه ی روزگار !
( جزء نوردهم صفحه 370 آیه 79 )
بسم الله الرحمن الرحیم
وَالَّذِی هُوَ یُطْعِمُنِی وَ یَسْقِینِ
ترجمه لفظی آیه شریفه :
و آن کس که او به من خوراک مى دهد و سیرابم مى گرداند
نگاهی ادبی و عرفانی به آیه شریفه :
خلیل از خوراکیهای لذیذ و آشامیدنیهای گوارا نفرت داشت !
و می گفت : این صورت ما فرموده ی آفرینش او است ؛
و این تـــن ما فرموده ی امــــــــر او است
برچسب: نویسنده: آراد سلیمانی تاريخ: يکشنبه 12 آذر 1396 ساعت: 19:10